法国面签资料清单

法国面签资料清单

需要的证明文件

以下清单列出了您必须提供的证明文件：

Pre-requisites

A travel document, issued less than 10 years ago, containing at least two blank pages, with a period of validity at least 3 months longer than the date on which you intend to leave the Schengen Area or, in the case of a long stay, at least three months longer than the expiry date of the visa requested. Be sure to transmit (scan) ALL PAGES of your travel document containing visas, entry and exit stamps or any other inscription.

近10年内签发的旅行证件，并且至少有两页供使用的签证空白页。证件有效期需超过预计离开申根区的日期至少3个月;如果是长期居留，证件有效期需超过申请的签证到期日至少3个月。请扫描所有包含签证、出入境章及其他注册证明的旅行证件页，以及户口簿所有页。

ID photograph.

证件照片。

If you are not a national of your country of residence: proof that you are legally resident in that country (e.g. residence permit).

对于在华居住的外国人：需提供剩余有效期6个月以上的居留许可的复印件，或正在办理居留续期的证明。

If you have an official travel document, a note verbale is required.

Purpose of travel/stay

Invitation from a company or an authority to participate in conferences or events of a commercial, industrial or professional nature.

活动或培训组织方出具的邀请函。如果是雇主支付行程和居留期间的费用，则需提供能够证明雇主支付能力的证明。

Reservation of a return ticket or travel itinerary.

从中国出发和返回的飞机票订单。

Socio-professional situation

Proof of socio-professional status (e.g. employment contract, certificate of employment, extract from the trade and companies’ register) and any documents demonstrating the applicant’s personal links to the country of residence (e.g. copy of marriage certificate, family record book).

工作单位证明 + 或 持章公司公章的公司注册执照副本 或 公司营业执照或机构法人代表证明 (或其他职务证明)。

Funds

Bank statements, payslips, tax returns or any other proof of income.

银行卡最近三个月的进出账单，工资单，纳税证明，或其他收入证明。

Accommodation

Reservation of a hotel or sufficient resources to cover hotel expenses (to the amount of €120/day) or a tenancy agreement or certificate of ownership. If staying with a private individual : proof of accommodation (Cerfa form).

住宿证明：酒店预订单或法国当地市政府提供的接待证明。

Travel health insurance

Travel health insurance certificate (cf FAQ).

旅游医疗保险。